Правило 89. Полномочия полицейских
Текст на иврите
89. סמכויות שוטרים
(א) מצא שוטר רכב מוביל מטען שלא בהתאם להוראות סימן זה, רשאי הוא להורות את הנוהג בו להפסיק את הנסיעה עד שיפורק אותו חלק מהמטען המובל שלא בהתאם להוראות האמורות, או עד שהמטען יסודר בהתאם להן; הוראה זו אינה גורעת מאחריותו של נוהג הרכב לפי כל חיקוק.
(ב) נוסף על האמור בתקנת משנה (א), רשאי שוטר להורות לנוהג רכב כאמור להביא את הרכב למקום קרוב ככל האפשר ובמועד שהורה לצורך שקילתו ולקבלת תעודה על שקילת הרכב ורשאי השוטר להורות לנוהג רכב כאמור להילוות אליו לאותו מקום לצורך שקילת הרכב וקבלת תעודת השקילה.
(ג) נמצא לאחר השקילה כאמור בתקנת משנה (ב) כי המשקל חורג מהוראות תקנות אלה – ישולמו הוצאות השקילה על ידי נוהג הרכב.
(ד) נוהג רכב כאמור בתקנה זו המציג שטר מטען כמשמעותו בצו הפיקוח על מצרכים ושירותים (שירותי הובלה ושירותי גרורים), התשל"ט-1978, יהיה שטר המטען ראיה לכאורה למשקל המטען המובל ברכב.
Перевод на русский язык
89. Полномочия полицейских
(а) Если полицейский обнаружил транспортное средство, которое везёт груз не по требованиям этого раздела, он вправе приказать водителю прекратить движение, пока не будет снята часть груза, перевозимая не по требованиям, или пока груз не будет уложен как следует; это не уменьшает ответственность водителя по любому закону.
(б) Кроме того, полицейский вправе приказать такому водителю привезти транспортное средство в ближайшее возможное место в указанное время для взвешивания и получения справки о взвешивании и вправе приказать водителю ехать с ним туда для этого.
(в) Если после взвешивания окажется, что масса превышает разрешённую этими правилами, расходы на взвешивание оплачивает водитель.
(г) Если такой водитель предъявляет накладную в значении Приказа о надзоре за товарами и услугами (услуги перевозки и эвакуации) 1978 года, накладная служит первичным доказательством веса перевозимого груза.
Перевод на русский язык сделан для этого сайта и не является официальным. Юридическую силу имеет только текст на иврите. Тексты законов взяты из правовой базы «Нево» 5 октября 2026 года; позже закон мог измениться.
