Правило 572. Освобождение частного транспортного средства от регистрации и регистрационного удостоверения
Текст на иврите
572. פטור לרכב פרטי מחובת רישום ורשיון רכב
רכב פרטי הרשום בארץ מוצאו פטור מחובת רישום ורשיון רכב לפי סעיף 2 לפקודה, תוך שנה מיום כניסתו לישראל, אם הרכב נמצא באופן זמני בארץ ועומד לרשותו של אדם שהוא תושב קבוע בחוץ לארץ.
לענין תקנה זו, מי שנעדר מהארץ במשך שנה רצופה לפחות והוא נמצא בארץ באופן זמני ייחשב תושב קבוע בחוץ לארץ.
Перевод на русский язык
572. Освобождение частного транспортного средства от регистрации и регистрационного удостоверения
Частное транспортное средство, зарегистрированное в стране происхождения, освобождено от регистрации и регистрационного удостоверения по статье 2 Указа в течение года со дня въезда в Израиль, если оно находится в стране временно и им пользуется человек, постоянно живущий за границей.
В этом правиле тот, кто отсутствовал в стране не менее года подряд и находится в стране временно, считается постоянно живущим за границей.
Перевод на русский язык сделан для этого сайта и не является официальным. Юридическую силу имеет только текст на иврите. Тексты законов взяты из правовой базы «Нево» 5 октября 2026 года; позже закон мог измениться.
