Правило 400. Запрет прекращать перевозки
Текст на иврите
400. איסור הפסקת השירות
(א) בעל רשיון קו לא יפסיק את ההסעה בקו, אלא אם קיבל לכך היתר מאת הרשות ובהתאם לתנאי ההיתר, או אם הותר הדבר ברשיון ובמידה שהותר.
(ב) היה בעל הרשיון נאלץ להפסיק את ההסעה מסיבות בלתי צפויות מראש שאין לו שליטה עליהן, יודיע מיד לרשות על ההפסקה וינהג לפי הוראותיה.
Перевод на русский язык
400. Запрет прекращать перевозки
(а) Владелец лицензии на маршрут не вправе прекращать перевозки на маршруте, кроме случая, когда он получил на это разрешение Органа, и в соответствии с условиями разрешения, либо когда это разрешено лицензией и в разрешённых ею пределах.
(б) Если владелец лицензии вынужден прекратить перевозки по причинам, которые нельзя было предвидеть и которые от него не зависят, он немедленно сообщает Органу о прекращении и действует по его указаниям.
Перевод на русский язык сделан для этого сайта и не является официальным. Юридическую силу имеет только текст на иврите. Тексты законов взяты из правовой базы «Нево» 5 октября 2026 года; позже закон мог измениться.
