Правило 39יד. Вождение сегвея

Правила дорожного движения 1961 года · Часть 2. Дорога и движение по ней · Глава 2. Поведение на дороге · Раздел: Сегвей
Тема: 19. Мобильные скутеры, сегвеи, квадроциклы и особая техника

Текст на иврите

39יד. נהיגת הרכינוע

(א) לא ינהג אדם ברכינוע אלא לאחר שמלאו לו שש עשרה שנים.

(ב) לא ינהג אדם ברכינוע אלא אם כן הוא בקיא בהפעלתו.

(ג) לא ינהג אדם ברכינוע אלא אם כן הוא חובש קסדת מגן שסומנה כאמור בפרט 1א(2) לחלק ג' בתוספת השנייה, ובלבד שהיא תהיה קשורה ברצועה שתמנע את נפילתה בשעת הנהיגה.

(ד) הוראות תקנה זו יחולו בין אם מתקיימות ברכינוע פסקאות (4) עד (7), כולן או חלקן, להגדרה "רכינוע" ובין אם לאו.

Перевод на русский язык

39יד. Вождение сегвея

(а) Никто не должен вести сегвей, пока ему не исполнилось шестнадцать лет.

(б) Никто не должен вести сегвей, если он не умеет управлять им.

(в) Никто не должен вести сегвей без защитного шлема с маркировкой по пункту 1а(2) части В Второго приложения; шлем должен быть застёгнут ремнём, который не даст ему упасть в пути.

(г) Это правило действует независимо от того, отвечает ли сегвей пунктам (4)–(7) определения «сегвей», всем или части.

Перевод на русский язык сделан для этого сайта и не является официальным. Юридическую силу имеет только текст на иврите. Тексты законов взяты из правовой базы «Нево» 5 октября 2026 года; позже закон мог измениться.