Правило 325. Рабочие тормоза, вспомогательные тормоза и автономный тормоз

Правила дорожного движения 1961 года · Часть 4. Транспортные средства · Глава 3. Конструкция транспортного средства · Раздел: Тормоза

Текст на иврите

325. בלמי שירות, בלמי עזר ובלם עצמאי

(א) ברכב מנועי יותקנו בלמי שירות ובלמי עזר שיהיו תקינים בכל עת.

(ב) הפרש בעוצמת הבלימה של הגלגלים באותו סרן לא יעלה על 30% מערכו הגבוה.

(ג) בלמי השירות ובלמי העזר יותקנו בשתי מערכות נפרדות או במערכת אחת בעלת אמצעי הפעלה נפרדים שכל אחד מהם עשוי לבלום את הרכב כאשר השני חדל לפעול.

(ד) ברכב בעל מערכת בלמי שירות המופעלת בלחץ אויר בלבד יותקנו שני בלמים עצמאיים בכל סרן מהסרנים האחוריים אולם ברכב בעל יותר משני סרנים יכול שיותקן בלם עצמאי אחד בסרן הקדמי במקום באחד מהסרנים האחוריים.

(ה) ברכב בעל מערכת בלמי שירות הידראוליים המופעלת בלחץ אויר יותקן לפחות בלם עצמאי אחד בכל סרן מהסרנים האחוריים.

(ו) רכב שמותקן בו בלם עצמאי הניתן להפעלה מתא הנהג פטור מהתקנת בלם עזר נוסף.

Перевод на русский язык

325. Рабочие тормоза, вспомогательные тормоза и автономный тормоз

(а) В механическом транспортном средстве устанавливаются рабочие и вспомогательные тормоза, которые должны всегда быть исправны.

(б) Разница в силе торможения колёс одной оси не должна превышать 30% её большего значения.

(в) Рабочие и вспомогательные тормоза устанавливаются в двух отдельных системах либо в одной системе с отдельными средствами приведения в действие, каждое из которых может затормозить транспортное средство, когда второе перестало работать.

(г) В транспортном средстве с системой рабочих тормозов, работающей только от давления воздуха, устанавливается по два автономных тормоза на каждой из задних осей; однако в транспортном средстве более чем с двумя осями один автономный тормоз может быть установлен на передней оси вместо одной из задних осей.

(д) В транспортном средстве с гидравлической системой рабочих тормозов, работающей от давления воздуха, устанавливается не менее одного автономного тормоза на каждой из задних осей.

(е) Транспортное средство, в котором установлен автономный тормоз, приводимый в действие из кабины водителя, освобождено от установки дополнительного вспомогательного тормоза.

Перевод на русский язык сделан для этого сайта и не является официальным. Юридическую силу имеет только текст на иврите. Тексты законов взяты из правовой базы «Нево» 5 октября 2026 года; позже закон мог измениться.