Правило 19א. Освобождение от обязанности размечать бордюры
Текст на иврите
19א. פטור מחובת סימון אבני שפה
(א) רשות תימרור מקומית רשאית להתנות חניה בתשלום בדרך אף אם אבני השפה לא סומנו לסירוגין בצבע כחול או אם אין אבני שפה בהתקיים אחד מאלה:
(1) אבני השפה עשויות מאבן מעוצבת;
(2) מקום שבו מוצבת עמדת תשלום לצד כל מקום חניה;
(3) בדרך מתבצעות עבודות שאינן מאפשרות סימון אבני השפה ומוצב בו תמרור 901.
(ב) פטור מסימון דרך לסירוגין בצבע כחול, בדרך שאין בה אבני שפה או בדרך כאמור בתקנת משנה (א)(1) יחול רק אם הציבה רשות התימרור המקומית תמרור 626 או 627 ותמרור 439 או תמרור S-51">ס-51 ותמרור 629 הכולל הודעה בדבר חובת התשלום, ימי התשלום ושעות התשלום או עמדת תשלום, במרחק שאינו עולה על 60 מטרים בין תמרור לתמרור, בין תמרור לעמדת תשלום או בין עמדת תשלום לעמדת תשלום;
בתקנה זו, "עמדת תשלום – מיתקן מסומן המוצב על מדרכה או בשול דרך, המשמש לתשלום בעבור החניה בדרך שבה החניה מותנית בתשלום.
Перевод на русский язык
19א. Освобождение от обязанности размечать бордюры
(а) Местный орган по дорожным знакам вправе сделать стоянку на дороге платной, даже если бордюры не окрашены чередующимися синими полосами или бордюров нет, если выполняется одно из следующих условий:
(1) бордюры сделаны из декоративного камня;
(2) у каждого места стоянки установлен пункт оплаты;
(3) на дороге ведутся работы, которые не позволяют разметить бордюры, и на ней установлен знак 901.
(б) Освобождение от разметки чередующимися синими полосами на дороге без бордюров или на дороге по подпункту (а)(1) действует, только если местный орган по дорожным знакам установил знак 626 или 627 и знак 439, или знак S-51">S-51 и знак 629 с сообщением об обязанности платить, о днях и часах оплаты, или пункт оплаты, на расстоянии не более 60 метров между знаками, между знаком и пунктом оплаты или между пунктами оплаты;
В этом правиле «пункт оплаты» — обозначенное устройство на тротуаре или на обочине дороги, которое служит для оплаты стоянки на дороге, где стоянка платная.
Перевод на русский язык сделан для этого сайта и не является официальным. Юридическую силу имеет только текст на иврите. Тексты законов взяты из правовой базы «Нево» 5 октября 2026 года; позже закон мог измениться.
