Правило 16א. Освобождение для проводящего эксперимент
Текст на иврите
16א. מתן פטור לעורך ניסוי
(א) המפקח הארצי על התעבורה רשאי, למטרת ביצוע ניסוי, בהתייעצות עם רשות הרישוי ועם קצין משטרה, להחליט על מתן פטור לעורך הניסוי או מי מטעמו, מהאמור בתקנה אחת או יותר מהתקנות שבפרק השני לחלק ב' לתקנות אלה בתנאים או בלא תנאים, לפי העניין.
(ב) בהחלטה לפי סעיף קטן (א) ישקול המפקח הארצי על התעבורה את ההשפעות האפשריות של ביצוע הניסוי על התנועה, ובכלל זה את השיקולים האלה:
(1) השמירה על בטיחות המשתמשים בדרך במהלך הניסוי, ולרבות משתתפי הניסוי;
(2) צמצום ההפרעה לזרימת התנועה בדרכים שעלולה להיגרם כתוצאה מביצוע הניסוי;
(3) מתן מענה לאירועי חירום שעלולים להתרחש במהלך ביצוע הניסוי;
בתקנה זו, "ניסוי" – שימוש בטכנולוגיה חדשה, או שימוש חדש בטכנולוגיה קיימת, במטרה לבחון את אופן תפקודה בדרך כהגדרתה בסעיף 1 לפקודה.
Перевод на русский язык
16א. Освобождение для проводящего эксперимент
(а) Главный инспектор по транспорту вправе, для проведения эксперимента, после консультации с органом лицензирования и с офицером полиции, решить освободить проводящего эксперимент или его представителя от одного или нескольких правил второй главы части Б этих правил, с условиями или без условий, смотря по обстоятельствам.
(б) Принимая решение по подпункту (а), Главный инспектор по транспорту взвешивает возможное влияние эксперимента на движение, в том числе следующие соображения:
(1) безопасность участников движения во время эксперимента, включая участников эксперимента;
(2) уменьшение помех потоку движения на дорогах, которые может вызвать эксперимент;
(3) реагирование на чрезвычайные происшествия, которые могут случиться во время эксперимента;
В этом правиле «эксперимент» — использование новой технологии или новое использование существующей технологии, чтобы проверить, как она работает на дороге, как дорога определена в статье 1 Указа.
Перевод на русский язык сделан для этого сайта и не является официальным. Юридическую силу имеет только текст на иврите. Тексты законов взяты из правовой базы «Нево» 5 октября 2026 года; позже закон мог измениться.
