Правило 151. Незаконное использование дороги
Текст на иврите
151. שימוש בדרך שלא כדין
(א) לא יעשה אדם ללא סמכות על פי דין ולא ירשה לאחר לעשות מעשה שיש בו כדי לצמצם, לסכן או למנוע את השימוש הכללי בדרך, להקטין את מהירות הנסיעה המותרת בה או להפריע את התנועה החפשית.
(ב) עשה אדם מעשה כאמור בתקנת משנה (א) על פי סמכות כדין, חייב הוא לסיימו ולהחזיר את המצב לקדמותו מיד אחרי שנסתיים הצורך במעשה.
(ג) לא יתקין אדם, לא יציב ולא ירשה לאחר להתקין או להציב לרוחב דרך אמצעי חסימה מכל סוג שהוא, לרבות שרשרת, כבל, חוט ברזל או מחסום אחר כיוצא באלה.
(ד) הוראות תקנת משנה (ג) יחולו גם על רשות מקומית, אך לא יחולו על מחסום שבכניסה לחצרים, למפעלים, למגרשי חנייה ובכניסה למקומות אחרים מאושרים בידי רשות תימרור מרכזית ולא יחולו על מקומות עבודה ודרכים בשלבי עבודה כאמור בתקנה 167.
Перевод на русский язык
151. Незаконное использование дороги
(а) Никто не должен без полномочий по закону делать и разрешать другому делать то, что сужает общее пользование дорогой, создаёт для него опасность или делает его невозможным, уменьшает разрешённую на ней скорость или мешает свободному движению.
(б) Тот, кто сделал такое действие по законным полномочиям, обязан закончить его и вернуть всё в прежнее состояние сразу, как только нужда в нём прошла.
(в) Никто не должен устанавливать и разрешать другому устанавливать поперёк дороги любое средство перекрытия, включая цепь, трос, проволоку или другое подобное заграждение.
(г) Подпункт (в) относится и к местной власти, но не относится к шлагбауму на въезде на участок, на предприятие, на автостоянку и на въезде в другие места, утверждённые центральным органом по дорожным знакам, и не относится к местам работ и дорогам в стадии работ по правилу 167.
Перевод на русский язык сделан для этого сайта и не является официальным. Юридическую силу имеет только текст на иврите. Тексты законов взяты из правовой базы «Нево» 5 октября 2026 года; позже закон мог измениться.
