Правило 119. Езда на мотоцикле
Текст на иврите
119. נסיעה באופנוע
(א) לא ינהג אדם אופנוע או תלת-אופנוע, אלא כשהוא יושב על מושב הקבוע באופנוע והמיועד לנוהג בו.
(ב) לא ינהג ולא ירכב אדם על אופנוע או תלת-אופנוע, אלא כשרגליו נמצאות משני צדי האופנוע, או במקום המיועד לכך.
(ב1) לא ירכב אדם על אופנוע אלא אם כן רגליו מנוחות על תומכי הרגליים המיועדים לנוסע באופנוע, ולא ירשה נוהג האופנוע לאחר לרכב עליו, אלא אם כן רגליו מונחות כאמור.
(ג) לא ינהג אדם אופנוע או תלת-אופנוע, לא ירכב עליו ולא ירשה לאחר לרכב עליו, אלא אם כן הוא חובש קסדת מגן שסומנה כאמור בפרט 9 לחלק ג' לתוספת השנייה ובלבד שמבנה הקסדה יכסה את אפרכסת האוזן והיא תהיה קשורה ברצועה שתמנע את נפילתה בשעת הנסיעה.
(ד) הוראות תקנת משנה (ג) לא יחולו על נוהג רכב מסוג שרשות הרישוי, מטעמי בטיחות, פטרה את הנוהג בו מן החובה לחבוש קסדה בהתקיים התנאים שקבעה בפטור; הרשות תציין את דבר הפטור ברישיון הרכב.
Перевод на русский язык
119. Езда на мотоцикле
(а) Никто не должен вести мотоцикл или трицикл иначе как сидя на закреплённом сиденье, предназначенном для водителя.
(б) Никто не должен вести мотоцикл или трицикл и ехать на нём иначе как с ногами по обе стороны мотоцикла или в предназначенном для этого месте.
(б1) Никто не должен ехать на мотоцикле, если его ноги не стоят на подножках для пассажира, и водитель мотоцикла не должен разрешать другому ехать на нём иначе.
(в) Никто не должен вести мотоцикл или трицикл, ехать на нём и разрешать другому ехать на нём без защитного шлема с маркировкой по пункту 9 части В Второго приложения; шлем должен закрывать ушную раковину и быть застёгнут ремнём, который не даст ему упасть в пути.
(г) Подпункт (в) не относится к водителю транспортного средства вида, водителя которого орган лицензирования по соображениям безопасности освободил от шлема на установленных им условиях; орган указывает освобождение в регистрационном удостоверении.
Перевод на русский язык сделан для этого сайта и не является официальным. Юридическую силу имеет только текст на иврите. Тексты законов взяты из правовой базы «Нево» 5 октября 2026 года; позже закон мог измениться.
